西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景5

人の数だけ笑顔もいっぱい! -As many smiles as the number of people-

本日はカヌーツアー風車さんと合同ツアーでピナイサーラの滝へ。
香港から来られたお客様総勢20人を連れて、ピナイサーラ一日コースへと案内してまいりました。
総勢20人といつになく大所帯(笑)
ガイド同士のチームワークが試されました!

I’ve been to Pinaisara waterfall with Kazaguruma shop.
We guided 20 people are from Hong Kong to Pinaisara 1 day tour.
Unusually there are a lot of people joined.
We are tested our team work.

一日コースなので滝壺だけでなく滝上まで山登り。
精一杯頑張ったあとの眺めは格別です♪

We didn’t go up only the basin of waterfall but also top of the one.
We felt great view as hard as possible.

午後は体力的に滝壺まで行けないグループもいらっしゃったので、チーム分けして半数ほど滝壺へ。
どちらのグループもベストをつくしました!
本日はご参加ありがとうございました!

スタッフ ゆう

In the afternoon some people couldn’t go up the basin physically.
so about half people went up the basin.
both groups did their best!
Thank you for coming today!!

Staff Yu

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆西表島で人気の【マングローブカヌーツアー】や【ピナイサーラの滝】と【由布島水牛車観光】をセットにした お得なツアーや、少しの時間だけ体験したいお手軽な【半日ショートツアー】がおすすめ。アクティブ派には嬉しい【キャニオニングコース】さらに幼児連れや小学生、子供専用の【ファミリー専用コース】もご用意。無料のレンタル品も充実しておりますので手ぶら参加OK!もちろん石垣島からの日帰りも可能です。普段体験できない非日常の大自然へカヤックトレッキングでご案内致します。口コミサイトトリップアドバイザーにて2年連続高評価のお店に対して頂けるエクセレンス賞を頂きました。