西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

受付|ツアー| 6:30~21:00
時間|宿  |10:00~18:00
12月22日

三組寄れば文殊の知恵 -Three heads are better than one, the more the merrier-

本日は北海道と茨城、東京からお越しの三組のグループとカヌー&水牛ツアーに行ってきました(`・ω・´)ゞ
北海道の北見は-15℃だそうです(^_^;)
その気温で泳いだらピナイサーラの滝壺の水温が暖かく感じるはずです。

I went on kayak & water buffalo tour with three groups from Tokyo, Ibaraki & Hokkaido.
It’s -15 degrees in Kitami.
When we swim in the basin of Pinaisara waterfall in the temperature, can feel warm the water temperature.

午前中はカヌーで滝壺へ。
日中は天気も晴れ渡り、気温も25℃超え。半袖でも暑かったです(^_^;)
空が晴れ渡っているとカヌーに乗っているだけで気持ちがいいです( ̄ー ̄)b

We went to the basin in the morning.
It was over 25 degrees and sky was clear up.
I felt warm enough to wear short-sleeves and good to ride on the kayak.

滝壺に着いたらお昼ご飯タイム(^q^)
石垣の某有名店の八重山そばと同じ味と褒めていただきました!もっと上を目指します(笑)

We took lunches around the basin.
They praised that the noodles taste much the same as a certain popular restraint in Ishigaki.
I want to aim more 🙂

DCIM100GOPROGOPR1591.

午後は水牛車に乗って由布島へ。島内には様々なコンテンツがあるので、三組それぞれの楽しみ方があって安心です( ´∀`)b
車内での道中はみんな爆睡してました…(笑)
本日はありがとうございました(`・ω・´)ゞ

スタッフ ゆう

They went to Yubu island by water buffalo cart.
There are lots of fun content