西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景5

이리 오모테 섬에 오신 것을 환영 한국인 손님! 카누 투어 & 트레킹 투어

本日はのんぷら初めての韓国人のお客様のご来店。予約のメールで英語は得意ではないですよーっと返すとボディーランゲージだけどOKって事で。ボディーランゲージならもっとも私が得意としている所。ここからはgoogleの翻訳サイトの力で書いて行きます。合っているかはわかりません!

안녕하세요!이리 오모테 섬은 알고 있습니까?오키나와 본섬보다 더 남쪽으로 460KM.아열대 펼쳐지는 정글에 투명한 푸른 바다. 일상에서 멀리 떨어진이 섬은 당신의 마음을 부드럽게 생명의 신비한 에너지를 나누어줍니다. 그런 대자연 남아 이리 오모테 네이처 숍 「のんぷら」에서는 맹그로브 카누와 정글 트레킹, 심지어 여름에는 협곡과 이리 오모테의 즐거운 자연을 만끽할 수있는 투어를 다수 준비. 매력 가득한 이리 오모테 섬에서 최고의 추억 만들기를 해 보지 않겠습니까!?

그래. 나는 한국 말 못해요! 또한 영어도 잘하지 않습니다! 하지만 신체 언어는 가장 자신 있습니다!IMGP2694

자 카누 투어의 시작입니다! 처음이라도 안심! 가이드가 처음부터 친절하게지도합니다!봐요. 쉽게 탈 수있었습니다! 맹그로브 강에 대 감격IMGP2696

 

 

 

 

정글 트레킹 후에는 물놀이IMGP2712

자 지금부터 협곡 타기 시작입니다!OLYMPUS DIGITAL CAMERA비행!!!OLYMPUS DIGITAL CAMERA미끄러 져!!!OLYMPUS DIGITAL CAMERA폭포 수행!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

참가 고마웠습니다. 또한 꼭 놀러와주세요 ^^

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆西表島で人気の【マングローブカヌーツアー】や【ピナイサーラの滝】と【由布島水牛車観光】をセットにした お得なツアーや、少しの時間だけ体験したいお手軽な【半日ショートツアー】がおすすめ。アクティブ派には嬉しい【キャニオニングコース】さらに幼児連れや小学生、子供専用の【ファミリー専用コース】もご用意。無料のレンタル品も充実しておりますので手ぶら参加OK!もちろん石垣島からの日帰りも可能です。普段体験できない非日常の大自然へカヤックトレッキングでご案内致します。口コミサイトトリップアドバイザーにて2年連続高評価のお店に対して頂けるエクセレンス賞を頂きました。