西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景5

世間は秋休み!?-An autumn vacation in general-

本日は仙台から来られたお客様と共に「カヌー水牛コース」に行ってきました!
参加してくれた子供達は秋休みとのこと。
日本でも地域によっては二期性の学校もあり、夏休みの後すぐに秋休みがもらえる模様。羨ましいです(*´∀`)
西表島ではまだまだ蝉が鳴いていますが、少し涼しい風が吹いてきているように思えます。

Today,We went kayak & water buffalo course with the guests from Sendai !
The children are on autumn vacation now.In Japan, There is not just a trimester, but there is a semesters.They have an autumn vacations too.
I think that the cicadas sing still in this island, but there are little windy.

DCIM100GOPROGOPR1111.

ガイド含めて子供達も2チームに別れてカヌーに乗り、レース状態(笑)
終始パドルを手放なかったです。

We divided into 3 groups including me, the state of race game:)
They keep paddles from beginning to end.

滝に到着したらお昼ご飯。お蕎麦も完食。

we took a lunch when arrived.
thank you for cleaning their plates.

午後は水牛車に乗って由布島観光。
念願叶い黄金の蛹も見れたそうです。
本日はご参加ありがとうございました(`・ω・´)ゞ

In the afternoon, they went sightseeing with water buffalo.
I heard they could see golden pupas in Yubu island.
thank you for coming Iriomote island!

スタッフ ゆう

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆西表島で人気の【マングローブカヌーツアー】や【ピナイサーラの滝】と【由布島水牛車観光】をセットにした お得なツアーや、少しの時間だけ体験したいお手軽な【半日ショートツアー】がおすすめ。アクティブ派には嬉しい【キャニオニングコース】さらに幼児連れや小学生、子供専用の【ファミリー専用コース】もご用意。無料のレンタル品も充実しておりますので手ぶら参加OK!もちろん石垣島からの日帰りも可能です。普段体験できない非日常の大自然へカヤックトレッキングでご案内致します。口コミサイトトリップアドバイザーにて2年連続高評価のお店に対して頂けるエクセレンス賞を頂きました。