西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

西表島カヌーツアー運営サイトのんぷら風景1

受付|ツアー| 6:30~21:00
時間|宿  |10:00~18:00
11月20日

千の倉より子は宝 -There is no precious article which excels a child-

本日は男の子、母、祖母の三世代ファミリーと共にファミリー滝遊びツアーに行ってまいりました(`・ω・´)ゞ
3世代全員とてもお若く、全員頭にヤングがつくような年齢でした(笑)
お子さんはまだ2歳。。。とは言うものの、カヌーもトレッキングも全く母親に頼らない(゚д゚)
いつもはもっと甘えん坊と聞きましたが、どうやら自然に触れてちょっとだけ大人になったのでしょうか。

I went on Family tour with a son, mother and grandmother in 3 generations family.
Everybody were very young.A son was still 2 years…But he didn’t rely on his mom 🙂
It seems he is always spoilt child.He might grow up by touching a nature.

午前中はゆっくりとカヌーで水面のお散歩。
現役トライアスロン選手のおばあちゃんはパドリングに夢中になり、カメラ好きのお母さんはひたすら撮影。
お子さんは水面に浮いたたくさんの植物に夢中。
おんなじカヌーでも様々な楽しみ方があるんですねー。

We were going for a walk on the surface by kayak slowly.
A triathlete grandmother enjoyed kayaking, A photographer mother took pictures earnestly.
A son was into seeds floating on the surface.
There are lots of way to enjoy.

カヤックを謳歌した後はクウラの滝へ。
2歳だとさすがに抱っこかな〜と思っていましたが、母の手も僕の手も借りずに進もうとしていました(笑)
子供なりのプライドってやつですかね(∩´∀`)∩
滝もカヌーも初めてのはずなのに物怖じしないなんて大物の予感がします。
こういう経験を重ねて大物になるのでしょうか。
将来を楽しみにしています(`・ω・´)ゞ
本日はありがとうございました!

スタッフ ゆう

We went to Kura waterfall after kayaking.
I thought that I had to hold a child, but He tried to walk without helps.
It’s a pride on his own.Kayaking and trekking were first time for him, but he weren’t afraid of them.
I think he’ll be a big cheese.
I’m excited about his future.
Thank you for today!!

Staff Yu